اجعل فيديوك أمام الناطقين بالإسبانية

نعم. ارفع المقطع، واجعل الإسبانية هي اللغة المستهدفة، واختر بين صوت ذكري، أو أنثوي، أو محايد، ثم حدد صوتاً واستمع إلى عينته الإسبانية. ابدأ العملية واحصل على المقطع المدبلج فور جهوزيته، مع ملف الترجمة الإسبانية الخاص به. لا استديو، ولا ممثل، ولا حاجة لتصدير الترجمة يدوياً.

تنفذ Klipa هذا التسلسل كاملاً على الملف نفسه: تفريغ الكلام صوتياً، وترجمته إلى الإسبانية، وصوت صناعي متزامن مع الصورة، وملف ترجمة. لا داعي لنسخ أي شيء من أداة إلى أخرى أو تجميعه يدوياً. ارفع الملف مرة واحدة، واحصل على النتيجة بالإسبانية.

هذه الأداة مدفوعة بالرصيد. يتم منح 20 رصيد لتجربة الأداة. يمنحك Pass أو اشتراك Pro الفيديو بدون شعار. توقع عدم وجود استخدام مجاني غير محدود؛ المقطع القصير هو الاختبار المعقول الأول للصوت والتسميات التوضيحية.

يتم كتابة الكلام أولاً، ثم ترجمته إلى الإسبانية، ويتم تركيب صوت لكل سطر مترجم ووضعه في موضع بدايته الأصلية. السطر الطويل يتم تقصيره قليلاً، ضمن حد أقصى ثابت، بدلاً من قطعه، ويتم الاحتفاظ بالسطر الأخير كاملاً دائماً. كل ما عدا ذلك في المقطع يبقى كما هو.

نعم، وهي من الاستخدامات الأكثر شيوعاً. ارفع الإعلان، واختر الإسبانية وصوتاً مناسباً، وحمل نسخة تحافظ على الرسالة، والإيقاع، والمونتاج. تُقدم الإسبانية كإحدى اللغات المستهدفة، بنفس الأصوات السبعة الموجودة في أي لغة أخرى. شغّلها مرة أخرى بلغة أخرى لأسواق إضافية.

تخرج هذه الأداة ملف ترجمة مترجم بجانب الدبلجة، وهو عبارة عن نص إسباني مع الطوابع الزمنية. أما للحصول على تفريغ نصي عادي لكلام بالإسبانية بالفعل، فأداة التفريغ الصوتي بالذكاء الاصطناعي في Klipa مصممة لهذا الغرض وتجنبك إنتاج صوت لست بحاجة إليه.

نعم. تقدم الإعدادات صوتاً ذكورياً أو أنثوياً أو محايداً، وداخل كل خيار تختار إحدى الأصوات الاصطناعية المسماة. شغّل عينة الإسبانية القصيرة قبل بدء الترجمة بالكامل، حتى تناسب النبرة مقطعك. هذه أصوات كتالوج، ليست استنساخاً لصوتك.

فور إجراء النسخ، تدرك الأداة أن المقطع يتحدث الإسبانية بالفعل، لذا يتوقف العمل. لا يتم ترجمة أي شيء أو دبلجته، ويعود الرصيد المستقطع لهذه المحاولة إلى رصيدك. جرب ملفاً آخر، أو قم بتغيير اللغة المستهدفة.

نعم، يتم إنشاء ملف ترجمة إسبانية مع الدبلجة، بنفس الطوابع الزمنية، كتنزيل منفصل. انشر التسميات التوضيحية وحدها، أو الصوت الإسباني وحده، أو كلاهما. تساعد التسميات التوضيحية المشاهدين الذين يشاهدون بصمت، وتغطي المنصات التي لا يُراد فيها الصوت المدبلج.

المدة المسموحة مرتبطة بخطتك، أياً كانت طريقة وصول الملف. يتناسب الرصيد طردياً مع دقائق المصدر واللغة المستهدفة، مما يجعل التسجيلات الطويلة أكثر تكلفة. إذا كنت بحاجة لمقطع واحد فقط، فقم بقص التسجيل ليقتصر عليه قبل الرفع.