Extrae la transcripción de Reels de Instagram con IA
Estás en Instagram mirando un Reel que dice exactamente lo que necesitas para tu guion, tu análisis o tu campaña. Quieres el texto completo, no solo verlo pasar en…
Texto con marcas de tiempo y cada hablante identificado
Convertir vídeo a texto significa transformar la voz en palabras escritas. La herramienta de transcripción de Klipa acepta tanto archivos de vídeo como de audio, detecta el idioma hablado automáticamente y distingue entre diferentes voces cuando habla más de una persona, para entregarte un texto con marcas de tiempo listo para leer, citar o convertir en subtítulos.
Archivo de vídeo o audio: la misma herramienta
No hace falta extraer el audio de un vídeo primero ni convertir una grabación a un formato especial: la transcripción acepta vídeo (MP4, MOV, AVI, MKV, WebM) y audio (MP3, WAV) directamente, hasta 2 GB por archivo. El resultado es el mismo tanto si partes de la grabación de una reunión como de una nota de voz grabada con el móvil.
Texto plano, SRT o VTT: elige lo que necesites
El archivo TXT sirve para leer, citar o copiar un fragmento en un artículo. Los archivos SRT y VTT añaden una marca de tiempo a cada línea: son los formatos que un editor de vídeo o YouTube esperan para los subtítulos. La herramienta genera los tres formatos a la vez, empaquetados en un único archivo ZIP, sin que tengas que elegir nada al subir el archivo.
Qué afecta realmente a la precisión de la transcripción
Un audio nítido, sin música de fondo ni ruido, garantiza siempre el mejor resultado. Los acentos cerrados o la jerga técnica se suelen reconocer bien, pero pueden dar problemas con algún nombre propio poco común. Puedes indicar esas palabras de antemano para facilitar el reconocimiento y eliminar el ruido de fondo antes si la grabación tiene ruido o se ha hecho desde lejos.
Después de transcribir: subtítulos, traducción o solo el texto
La transcripción suele ser el primer paso, no el último. Para mostrar el texto en pantalla, incrusta el archivo SRT con la herramienta de subtítulos animados. Para ofrecerlo en otro idioma, traduce el archivo SRT con el traductor de subtítulos, o dobla la voz directamente con el traductor de vídeo. Si solo necesitabas las palabras, con el archivo TXT ya lo tienes todo.
El resultado habla por sí solo
Lo que produce la herramienta
Cómo convertir vídeo o audio a texto en 3 pasos
Paso 1
Sube tu archivo de vídeo o audio
Arrastra un archivo de video o audio (hasta 2 GB).
Paso 2
Ejecutar la transcripción
El idioma hablado se detecta automáticamente; añade nombres propios para reconocerlos y activa la identificación de hablantes si habla más de una persona.
Paso 3
Descarga tus archivos
Obtén el texto transcrito junto con los archivos de subtítulos SRT y VTT, todo en un único ZIP listo para reutilizar.
¿Por qué transcribir tus vídeos y audios con Klipa?
Detección automática de idioma
El idioma hablado se detecta automáticamente, sea cual sea: no hay que seleccionar nada a mano antes de iniciar la transcripción.
Texto con marcas de tiempo por frase
Cada frase transcrita incluye su minutaje exacto, para que puedas saltar directamente a un pasaje concreto del vídeo o audio original sin tener que reproducir todo de nuevo.
Exportación en SRT, VTT y texto plano
Los tres formatos salen a la vez en un único archivo ZIP: texto plano para leer, y SRT y VTT listos para usar como subtítulos.
Identificación de hablantes
Opcionalmente, la transcripción indica quién habla y separa a cada participante, ideal para reuniones con varias personas, entrevistas o podcasts con varios invitados.
Casos reales
Cuándo convertir vídeo o audio a texto
Transcribir una entrevista
Obtén la transcripción literal completa de una entrevista, con la marca de tiempo de cada línea y el nombre de quien habla, lista para citar en un artículo sin tener que volver a escuchar la grabación.
Transcribe una reunión con varias voces
Una reunión grabada se convierte en un registro escrito, con cada participante identificado automáticamente o según el número que indiques: sin necesidad de volver a escucharla entera para saber quién dijo qué.
Genera subtítulos a partir de un vídeo
La transcripción genera directamente los archivos SRT y VTT con la sincronización ya ajustada, listos para incrustar en el vídeo sin tener que reescribir ni una sola palabra.
Transcribe un pódcast en un artículo
El texto transcrito se convierte en la base para una entrada de blog o notas del episodio, sin tener que volver a escuchar todo el audio para encontrar una cita exacta.
Apuntes de clases y material de estudio
Transcribe un curso online, tutorial o webinar en texto con marcas de tiempo para crear apuntes e ir directo a cualquier momento clave, sin tener que buscar a ciegas por todo el vídeo.
Herramientas relacionadas
PrepararSube el vídeo y consigue el formato correcto
TransformarConviértelo en clips cortos, listos para publicar
EnriquecerSubtítulos, traducción y transcripción
PublicarBranding, formato de salida, texto y hashtags
Transcripción de vídeo y audio: preguntas frecuentes
¿Cómo convertir un vídeo a texto?
Sube el archivo de video o audio y ejecuta la transcripción: el idioma hablado se detecta automáticamente y se genera texto con marcas de tiempo en unos momentos, descargable como texto plano o como archivos de subtítulos SRT y VTT, sin necesidad de instalar programas, ya sea una entrevista, una clase o una reunión.
¿Qué idiomas reconoce la transcripción?
Detecta automáticamente una amplia gama de idiomas sin necesidad de elegir nada a mano, incluidos inglés, francés, español, árabe y mandarín. Cuando un idioma no es compatible, la herramienta lo avisa claramente en lugar de adivinar y devolver un texto en el idioma equivocado.
¿Puedo transcribir un vídeo de YouTube o TikTok a partir de su enlace?
Tienes que subir un archivo directamente en lugar de pegar un enlace; la herramienta de transcripción no extrae videos de una URL. Si es un video de TikTok, Instagram o Twitter/X, descarga el video primero y luego sube el archivo guardado aquí para transcribirlo.
¿En qué formatos puedo exportar la transcripción?
Texto plano (.txt), además de archivos de subtítulos SRT y VTT con marcas de tiempo, todo empaquetado en un solo archivo ZIP descargable. El texto plano sirve para leer o citar un fragmento en un artículo; los SRT y VTT se integran directamente en un editor de vídeo, reproductor multimedia o en el subidor de subtítulos de YouTube.
¿Puedo generar un archivo SRT directamente desde un vídeo o un archivo de audio?
Sí, la transcripción crea el archivo SRT automáticamente: cada línea obtiene su marca de tiempo en cuanto se reconoce la voz, sin pasos adicionales. Eso es diferente de un conversor de subtítulos, que cambia el formato de un archivo de subtítulos existente; aquí, el SRT se genera desde cero, directamente del sonido original.
¿Qué precisión tiene la transcripción de vídeo a texto por IA?
Tiene una precisión muy alta con audio claro y tranquilo con un solo hablante. Los acentos marcados o la jerga técnica se suelen reconocer bien; el audio grabado cerca de un micrófono decente sale más limpio que si un teléfono capta el sonido desde el otro lado de la habitación. Proporciona nombres propios de antemano y elimina el ruido de fondo si lo necesitas.
¿Puedo convertir audio a texto y no solo vídeo?
Sí. La transcripción acepta tanto archivos de vídeo como de audio plano (MP3, WAV): una nota de voz, la grabación de una reunión o un episodio de podcast se transcriben exactamente igual que un vídeo, sin necesidad de pasos de extracción o conversión de formato previos, subas lo que subas.
¿La herramienta de transcripción por IA es gratuita?
La prueba es gratuita: se ofrecen 20 créditos para probar la herramienta, y la transcripción no lleva marca de agua: se puede descargar libremente en sus tres formatos, sin tarjeta bancaria. Con Pro o Studio, los archivos pueden durar hasta 2 h.
¿Se guardan mis archivos subidos tras la transcripción?
No, no de forma permanente: los archivos se eliminan automáticamente; Studio los conserva hasta 90 días. Nadie más puede acceder a ellos mientras tanto, y puedes volver a descargar tus archivos cuando quieras antes de que se eliminen.
¿Transcribir ayuda a la accesibilidad y al SEO de mi vídeo?
Sí: Google y YouTube indexan el texto de una página o pista de subtítulos, no el audio de un vídeo. El texto transcrito también te permite buscar una palabra clave exacta en un vídeo largo con un simple Ctrl+F (o Cmd+F en Mac), y añadir el archivo VTT a YouTube hace que sea accesible para personas sordas y con problemas de audición.
Transcribe tu video ahora
Transcripción con IA en más de 100 idiomas, con marcas de tiempo y exportación SRT.
Empezar
No se requiere tarjeta de crédito
Tus vídeos y audios, convertidos en texto
Transcribir un vídeo o una grabación de audio a mano lleva horas. La transcripción automática de Klipa detecta el idioma hablado automáticamente, añade marcas de tiempo a cada frase, identifica a los oradores en reuniones o entrevistas y lo exporta todo como texto plano o en subtítulos SRT y VTT.
