De uma gravação a texto legível, frase por frase
Áudio para texto é a forma mais rápida de tirar as palavras de uma gravação. Você envia um MP3, uma nota de voz, uma entrevista, uma aula ou um episódio de podcast e recebe de volta o texto escrito, com o horário de cada frase ao lado. Sem digitar enquanto escuta, sem pausar a cada dez segundos para entender um nome.
Quais arquivos de áudio você pode usar
A página aceita arquivos MP3, WAV, M4A, AAC, OGG e FLAC, de até 2 GB cada. No celular, o mais importante é o M4A: as notas de voz gravadas em um iPhone são arquivos M4A, então podem ser enviadas direto. Arquivos de vídeo também funcionam (MP4, MOV, AVI, MKV, WebM, 3GP, FLV, WMV), o que ajuda quando a única cópia de uma reunião é uma gravação de tela. Há um limite que vale conhecer antes de começar: áudio salvo no formato Opus, que é como alguns aplicativos de mensagens guardam as mensagens de voz, não é aceito. Converta-o primeiro para MP3 ou M4A.
O que você recebe
O idioma falado é reconhecido automaticamente, então não há menu para configurar. O texto sai dividido por frases, cada uma com o seu horário de início, o que permite chegar a um trecho da gravação sem ouvir tudo. Tudo vem reunido em um único ZIP: um arquivo de texto simples para ler, citar ou colar em um documento, além de arquivos SRT e VTT, os formatos de legenda que editores de vídeo e players entendem. Quando várias pessoas falam, você pode ativar a identificação de falantes e o texto mostra quem diz o quê. Digitar antes os nomes difíceis ajuda no reconhecimento de palavras raras.
O que esta página não faz
Ela transcreve um arquivo pronto, não uma conversa ao vivo: não existe modo de microfone que digite enquanto alguém fala. Também não resume nem reescreve, então você recebe as palavras que realmente foram ditas e decide o que manter. A precisão depende ainda da gravação. Uma voz clara e perto do microfone dá o texto mais limpo, enquanto música, uma sala com eco ou um celular deixado do outro lado da mesa pioram o resultado. Se o seu arquivo tem ruído, limpe o som primeiro e depois transcreva.
Teste grátis
Experimentar não custa nada: são oferecidos 20 créditos, o resultado não tem marca d'água e você não precisa de cartão de crédito. Arquivos mais longos são tratados nos planos Pro e Studio.
O que a ferramenta produz
Como converter áudio em texto em 3 etapas
Adicione seu arquivo de áudio
Arraste uma gravação MP3, WAV, M4A, AAC, OGG ou FLAC, de até 2 GB. Um arquivo de vídeo com trilha sonora também serve.
Inicie a transcrição
Não há nada para escolher sobre o idioma. Se várias pessoas falarem, ative a identificação de falantes e liste nomes incomuns para que sejam escritos corretamente.
Salve o texto
Baixe um único ZIP contendo o texto simples, as versões SRT e VTT. Leia, copie para um documento ou reutilize as linhas com tempo como legendas.
Por que usar o Klipa para transformar áudio em texto
O idioma é detectado para você
Você não precisa escolher um idioma antes de começar. A ferramenta identifica o que está sendo falado (incluindo português, inglês, francês, espanhol, árabe e mandarim) e avisa claramente quando um idioma não for compatível, em vez de gerar besteiras. Gravações mistas continuam fáceis de lidar.
Cada frase tem seu tempo
O texto é dividido em frases, cada uma marcada com o tempo de início na gravação. Isso faz com que uma entrevista de duas horas tenha busca facilitada: você encontra a resposta que precisa, anota o horário e vai direto a ele no arquivo original, sem precisar ficar avançando e retrocedendo.
Três arquivos em um único download
Um único ZIP contém o texto puro para leitura e citação, além dos arquivos SRT e VTT para legendas. Você nunca precisa escolher um formato antes de enviar, e os arquivos vêm limpos, sem nenhuma marca d'água adicionada.
Quem disse o quê
Para uma reunião, um painel ou uma entrevista, a identificação de locutores separa as vozes e rotula cada uma no texto. Você pode informar o número de participantes ou deixar a ferramenta contar, para que até um registro escrito longo seja fácil de ler e compartilhar.
Quando converter áudio em texto é útil
Uma entrevista para um artigo
Um jornalista ou estudante grava uma conversa, envia o arquivo M4A ou MP3 e recebe o texto completo com as marcações de tempo. Assim, é possível checar citações com a gravação em segundos, em vez de ouvir tudo de novo.
Uma nota de voz do seu celular
Você fala sobre uma ideia enquanto caminha e depois quer isso em formato de anotação. O áudio do iPhone é um arquivo M4A, então ele é enviado como está e vira um texto que você pode colar nas suas notas ou num e-mail.
Um episódio de podcast como notas do show
Transforme um episódio em texto para escrever um resumo, tirar citações ou publicar uma página para quem prefere não ouvir. Os horários ajudam a ligar cada ponto ao momento exato no vídeo.
Uma palestra ou curso online
Grave a aula, transcreva e estude pelo texto. Os carimbos de tempo permitem voltar ao minuto exato em que o professor explicou um conceito difícil, deixando a revisão mais rápida do que reassistir à gravação.
Uma reunião com várias vozes
Grave a ligação, faça a transcrição com identificação de quem fala e compartilhe o registro por escrito. Quem não pôde participar pode ler o que foi decidido e ver quem levantou cada ponto.
Ferramentas Relacionadas
Áudio para texto: tire suas dúvidas
Tem um jeito grátis de transformar uma gravação em texto?
Sim, você pode testar de graça. 20 créditos são oferecidos para testar a ferramenta, e os arquivos que você baixa não vêm com marca d'água. O uso gratuito tem um limite diário. Os planos Pro e Studio dão conta de gravações mais longas.
Como faço para extrair as palavras de um arquivo MP3?
Sim. MP3 é um dos formatos aceitos, junto com WAV, M4A, AAC, OGG e FLAC. Envie o arquivo, inicie a transcrição e baixe o texto. Cada frase vem com sua marcação de tempo, e você também recebe versões SRT e VTT no mesmo arquivo ZIP.
Como faço para transcrever um memorando de voz do meu iPhone?
Notas de voz gravadas no iPhone são arquivos M4A, que esta página aceita. Compartilhe a gravação para o seu computador ou salve nos arquivos, envie para cá e comece a transcrição. O idioma é reconhecido automaticamente e o texto fica pronto em instantes.
Posso transcrever uma mensagem de voz do WhatsApp?
Nem sempre. Áudios salvos no formato Opus não são aceitos, e alguns aplicativos de mensagem salvam notas de voz assim. Se o seu arquivo estiver em outro formato compatível, como M4A ou MP3, ele funciona. Caso contrário, converta para MP3 primeiro e depois faça o upload.
Funciona em outros idiomas além do inglês?
Sim. O idioma falado é detectado automaticamente, cobrindo uma enorme variedade, incluindo francês, espanhol, árabe e mandarim, além do inglês. Você não precisa selecionar nada. Se um idioma não for suportado, a ferramenta avisa em vez de adivinhar e entregar um texto no idioma errado.
Ele consegue transcrever fala ao vivo enquanto eu converso?
Não. Esta página funciona com uma gravação que você já fez: você envia o arquivo e recebe o texto. Não é uma ferramenta de ditado e não ouve pelo microfone. Para usar em uma conversa, grave antes e depois envie o áudio.
O sistema vai me dizer quem está falando?
Sim, como opção. Ative a identificação de locutores e o texto separa os participantes e marca cada fala. Você pode informar quantas pessoas estão falando ou deixar a ferramenta decidir. É superútil para entrevistas, reuniões e podcasts com convidados.
O texto vai ficar correto ou cheio de erros?
Funciona melhor em gravações nítidas onde as pessoas falam uma de cada vez perto do microfone. Sotaques e vocabulário técnico costumam ser bem compreendidos, mas nomes raros podem sair com erro de ortografia, então liste esses nomes antes de começar. Ruído, música ou distância reduzem a qualidade; remova o ruído primeiro.
O que eu recebo quando estiver pronto?
Um arquivo ZIP com três coisas: um arquivo de texto simples, um arquivo SRT e um arquivo VTT. O texto é dividido em frases e cada uma tem seu tempo de início. Use o texto para ler ou citar, e o SRT ou VTT quando precisar de legendas para um vídeo.
Por quanto tempo vocês guardam o áudio que eu enviei?
Não por muito tempo. Os arquivos são excluídos automaticamente, e o Studio os mantém por até 90 dias. Até lá, só você pode abri-los, e você pode baixar seus arquivos novamente a qualquer momento antes que sumam. Gravações mais longas, de até 2 h, exigem o Pro ou o Studio.
Transforme sua gravação em texto
Envie um arquivo de áudio e obtenha texto com carimbo de data/hora, pronto para ler, citar ou transformar em legendas.
Não precisa de cartão de crédito
O que fazer depois de conseguir o texto
O texto é apenas o primeiro passo. Se a gravação tiver ruído, use remover ruído de fundo antes de transcrever e as palavras sairão com muito mais precisão. Para ver como a ferramenta lida com vídeos e áudios, leia a página completa de transcrição por IA. E quando quiser as palavras na tela, o arquivo SRT do seu ZIP pode ser usado como base para legendas em um vídeo editado em outro lugar. O texto também fornece marcações de tempo que você pode conferir com a gravação linha por linha.
